quinta-feira, 25 de outubro de 2012

ENTREVISTA DE ROBERT COM ANT & SAMI LUKIS E THE PROJECT TRADUZIDA.


Segue abaixo as traduções das entrevistas Ant & Sami Lukis e The Project, dos vídeos que se encontram aqui.
Entrevista com o The Project – Sydney
Robert na entrevista pede aos fãs que não se preocupem com ele e não leiam as coisas que escrevem sobre ele, que não leiam porque são terríveis (provavelmente se refere a situação com Kristen) e que continuam a escrever coisas e mais coisas. Em seguida perguntaram se foi ele quem gravou as cenas de ação e ele respondeu “Sim (risos), acho que sim, se estar amarrado a uma corda e for atirado pro ar é fazer cenas de ação, então eu fiz”.
Depois brincou explicando que não é difícil fingir ser um vampiro, porque é só colocar as lemtes que são tão rígidas que “não dá pra fechar os olhos, você fica com os olhos bloqueados e não vê nada”. Explica que sente curiosidade para saber o que acontecerá depois da Saga mas que já percebeu que a base de fãs de Crepúsculo mudou muito.
 Entrevista de Robert com Ant & Sami Lukis
Fala sobre Jeans, Mackenzie Foy e muito mais…
No início da entrevista os jornalistas e Robert fazem piada sobre a roupa  de Rob e em particular sobre a calça jeans muito justa que ele estava usando.”É que só pude usar ela.” Eles perguntaram se existe para ele alguma possibilidade de continuar com a Saga, e Rob disse brincando que não sabia como terminaria em Harry Potter quando participou, mas estava “morto”. Mas, vendo que o final do filme é muito “definitivo” poderia voltar só em uma reencarnação “imagine voltar a Saga como… um golfinho” (risos). Ele diz que não gosta de ser chamado de RPattz e que não sabe de onde saiu esse termo, não entende como surgiu, mas que ler tudo seguido lembra o termo inglês para a palavra “lixo” e que é horrível de ouvir (risos). Perguntaram também como é trabalhar com crianças, já que Edward e Bella têm uma filha.
Rob explica que na verdade foi divertido mas que provavelmente Mackenzie Foy preferia Kristen a ele, porque ele era muito infantil e que foi divertido trabalhar com as outras crianças que tinham que representar Renesmee antes da Mackenzie voltar porque pros bebês não importava nada do que estavam fazendo, por isso era divertido vê-los e trabalhar junto (com eles).

Nenhum comentário:

Postar um comentário